Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:25:18
A lány fel akarta venni a telefont.
Nem hagytam.

:25:22
A katona hõzöngött,
elõkaptuk a stukkereket.

:25:25
Jó, hogy az öreg tolószékes.
Sok zûrt okozna.

:25:28
- Ki volt az?
- A seriff.

:25:31
Akkor nemsokára idejön.
:25:33
És?
:25:34
Meglátjuk.
:25:41
Azt hinnéd, az esõtõl hûsebb lesz.
:25:45
- Hurrikán lesz?
- Azt mondják.

:25:48
Nem tud megijeszteni!
:25:50
Rajta! Lõjön!
:25:52
Nincs hozzá bátorsága.
:25:57
Brown!
:25:58
Hé! Brown!
:26:18
Maguk rablók?
Ki akarnak rabolni?

:26:21
Bizony.
Elvisszük a törülközõit.

:26:23
Azt hiszi, attól a pisztolytól
felnõttnek néz ki!

:26:27
Biztos órákon keresztül
nézegeti magát a tükörben.

:26:31
Kemény legény!
:26:33
- Pofa be!
- Csürhe!

:26:37
- Szólj, hogy hagyja abba!
- Pofa be, Toots!

:26:42
Nézze!
:26:44
Mi nem akarunk bajt.
:26:47
Se magával, se mással.
Viselkedjünk értelmesen!

:26:52
Akkor minek a pisztoly?
:26:53
Ne kérdezgessen!
:26:55
Nem kell mindent tudnia.
:26:57
Pár óra múlva elmegyünk innen.
:26:59
Próbálják addig elviselni!

prev.
next.