:02:10
Ze komen vast van hier.
Ze gaan altijd naar huis.
:02:14
En ze horen thuis in Key Largo.
:02:57
- Wou u iets ?
- Is Mr. Temple er ?
:03:00
- Nee. 't Hotel is gesloten.
- Wanneer is ie er weer ?
:03:04
Dat weet ik niet.
:03:19
- 'n Biertje.
- De bar is gesloten.
:03:22
Dat zei ik toch ?
In de zomer is alles dicht.
:03:27
Geef hem 'n drankje.
:03:34
Je hoort me toch wel ?
Geef hem 'n drankje.
:03:39
'n Biertje, zei u ?
:03:41
Dank u.
:03:43
Geen dank.
:03:47
Bargain Lass, aan de buitenkant,
rent erg snel en erg hard.
:03:51
Lady Bountiful ligt nog voor.
:03:53
Toe dan, Lady Bountiful.
Toe dan.