Key Largo
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Du slipper ikke unna, Rocco.
:28:13
- Hvor gjorde du det mot ham?
- Fordi han er purk.

:28:17
Hvem er dere? Hva gjør dere her?
:28:20
- Svar meg!
- Gi deg med den skrikingen!

:28:24
Johnny Rocco, ja. . .
:28:27
Varmt vann.
:28:31
Fiks det.
:28:35
Ja, det stemmer. Johnny Rocco.
:28:39
- Har hørt navnet.
- Hvem har ikke det?

:28:41
Johnny Rocco - gangsteren.
Selveste Rocco.

:28:46
Rocco. . .
:28:49
- Hva sier du, gamle far?
- Rocco!

:28:52
Å ja. . . Han sa "Rocco" .
:28:59
- Men de kastet deg ut av landet.
- Ja. . .

:29:04
Det stemmer.
:29:06
Etter å ha bodd i USA i over 30 år,
kalte de meg et uønsket udyr.

:29:11
Meg - Johnny Rocco! Som om
jeg var en skitten rotte eller noe.

:29:16
Hva gjør du her, da?
:29:18
Kanskje jeg ikke er her.
Dette er ikke virkelig.

:29:22
- Du drømmer.
- Våkn opp.

:29:25
Du har rett.
Du burde ikke ha blitt deportert.

:29:28
Du burde ha vært utryddet.
:29:33
Rocco, jeg må unnskylde Mr.
Temple. Han vet ikke hva han sier.

:29:40
Johnny Rocco var en keiser.
:29:43
Han hersket over ølsalg, mynt -
automater og andre ulovligheter.

:29:49
De han ikke kunne bestikke,
skremte han, eller han myrdet dem.

:29:54
Ditt avskum. Din storbytyv.
:29:57
Mr. Temple, du er gammeldags.
Du ligger langt etter.


prev.
next.