:39:03
Se på ham. Store Rocco med
Noras spytt rennende ned ansiktet.
:39:08
- Hold kjeft, gamle mann!
- Kom hit. Jeg vil spytte på deg.
:39:12
Gi meg den! Gi meg den!
:39:18
- Jeg kan knerte dere alle.
- Det er ikke verdt det, sjef.
:39:23
- La ham slå til henne.
- Det er ikke nok for ham.
:39:28
- Jeg har ikke bedt om ditt råd.
- Roccoer gjør det på sin måte.
:39:32
Det er ikke nok å slå henne,
han måtte i så fall drepe henne.
:39:36
Og så måtte han drepe alle
sammen fordi vi var vitner.
:39:42
Han må drepe alle eller ingen.
Han trenger deg, Curly og Angel.
:39:47
Så da blir det ingen.
:39:50
- Viktigper!
- Lås opp døra!
:39:54
Lås opp døra! Jeg vil ut!
:39:58
Slipp henne ut.
:40:09
Jeg tar av meg hatten for deg.
Han kunne lett ha begynt å skyte.
:40:15
Det var nære på
for dere alle sammen.
:40:22
Hvor er alle sammen? Nede?
:40:29
Å. . . Hallo, alle sammen?
:40:32
Hei, gutter.
:40:36
- Hvor er Johnny?
- Han kler på seg.
:40:40
Jeg trenger en drink.
Hva gjør alle her oppe?
:40:45
Lille venn. . .
:40:48
Har du grått?
Har noen gjort deg noe?
:40:52
Han der?
- Du burde skamme deg.
:40:56
- Hva med en drink?
- Nei takk.
:40:58
Kom igjen. Da blir du i bedre humør.