1:13:11
Han er død.
Indianerne dine myrdet Sawyer.
1:13:16
Du løy, Temple. Du sa at du
ikke hadde sett dem. Du løy, hva?
1:13:20
Jeg visste at Sawyer hadde
vært her. Det var derfor han ringte.
1:13:25
De trodde de kunne skjule det,
men liket ble skylt på land.
1:13:29
Det ligger ved din dør.
1:13:32
Og det er der
forbrytelsen hører hjemme.
1:13:35
Du visste antakelig
at de drepte Sawyer.
1:13:39
Jeg skal anmelde deg
som medskyldig.
1:13:42
- Hvem var det som skjøt?
- Osceola-brødrene ville rømme.
1:13:46
Jeg drepte dem begge.
1:14:03
Brown. . . Hva er fornavnet?
1:14:05
Howard.
1:14:09
- Adresse?
- Hotel Central, Milwaukee.
1:14:14
- Hvor lenge har du tenkt å bli?
- En uke.
1:14:20
- Har jeg ikke sett deg før?
- Jeg tror ikke det.
1:14:25
Du. . .
1:14:27
Hoff. Richard.
1:14:31
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:34
Vi er i følge.
1:14:36
- Fullt navn?
- Frank McCloud. Ingen adresse.
1:14:41
- Hva gjør du her?
- Jeg er på gjennomreise.
1:14:46
- Og du?
- Edward Bass, Hotel Central.
1:14:50
Vi er i følge.
1:14:57
Hvor langt er det til Key West?