:02:10
Muszą gdzieś tu być.
Zawsze kierują się do domu.
:02:14
A ich dom to Key Largo.
:02:57
Czego chcesz, koleś?
:02:59
Jest pan Temple?
:03:00
Nie. Hotel jest zamknięty.
:03:02
Kiedy wróci?
:03:04
Nie wiem.
:03:19
Można piwo?
:03:20
- Zamknięte.
- Właśnie.
:03:22
Powiedziałem, że zamknięte.
:03:24
W lecie zawsze zamknięte.
:03:27
Daj mu drinka.
:03:30
Daj mu drinka!
:03:34
Nie słyszałeś? Daj mu drinka!
:03:39
Miało być piwo?
:03:41
Dziękuję.
:03:43
Nie ma za co.
:03:47
Bargain Lass na zewnętrznej,
biegnie bardzo szybko.
:03:53
Dawaj, Lady Bountiful.
:03:55
Dawaj, Lady Bountiful!
:03:57
Dawaj!