:10:02
Co tu się dzieje?
:10:04
Nic.
:10:05
Co z nią jest?
:10:07
- Nora? Nora!
- Tak, ojcze.
:10:10
Co jest tej dziewczynie?
:10:13
Jeden za dużo, to wszystko.
:10:15
Jeśli nie będziecie się zachowywać,
to was wyprosimy.
:10:19
Czemu ją pan uderzył?
:10:21
Coś wam powiem: to pijaczka.
:10:23
Po paru głębszych
widzi różne rzeczy.
:10:27
Szczury, robaki, węże. . .
:10:29
Budzi ją z tego
tylko trzask w buźkę.
:10:34
Pokój gotowy, majorze.
:10:39
Jak długo tu są?
:10:41
Ten tu i kobieta byli pierwsi.
:10:43
Mówiłam, że zamknięte. . .
:10:45
ale chciał wynająć cały hotel.
:10:47
To kupa forsy.
Tata nie mógł odmówić.
:10:50
Brown i spółka są tu od 4 dni.
:10:53
Który to Brown?
:10:54
Pokój 1 1 . Wychodzi tylko po zmroku.
:10:57
Co za jeden?
:10:59
Sądzi, że jest zabójczy.
:11:00
Bogaty. Ma wszystkich
na skinienie ręki.
:11:04
To nie sezon, za gorąco.
:11:06
Czemu postanowili tu przyjechać?
:11:09
Wyjeżdżają dziś wieczór lub jutro.
:11:12
Majorze?
:11:16
Był pan tam przy George'u?
:11:19
Cierpiał?
:11:21
Nawet nic nie poczuł.
:11:23
Bałam się, że cierpiał.
:11:28
Proszę przyjść do pokoju ojca.