:59:02
A poza tym może masz rację.
Może świat jest podły.
:59:06
ldeały trwają,
póki ktoś o nie walczy.
:59:09
To nie dla mnie.
:59:12
Ależ tak.
:59:13
Może nie chcesz, ale tak jest.
:59:16
Poświadczasz to życiem.
:59:17
Co ty wiesz o moim życiu?
:59:21
Całkiem sporo.
:59:23
Z tego, jak się zachowujesz,
i z tego, co pisał George.
:59:27
Jego ostatni list był
o tej waszej rozmowie.
:59:30
Tylko było odwrotnie.
To ty byłeś na wzgórzu.
1:00:21
Co się stało?
1:00:23
Nic.
1:00:27
Czemu milczycie?
1:00:30
Rozmawiajcie!
1:00:34
Curly, mów coś!
1:00:35
- Co mam mówić?
- Wszystko jedno.
1:00:38
- No mów!
- Zastanawiam się.
1:00:42
Założę się,
że niedługo wróci prohibicja.
1:00:46
Tym razem ją utrzymamy.
1:00:49
Za jakieś dwa lata
wróci prohibicja.
1:00:52
Absolutnie.
1:00:54
Wtedy za dużo facetów
chciało być na szczycie.
1:00:59
W tym tkwił problem.