:35:01
E reconheci-o imediatamente
pelos retratos.
:35:04
Corri para a porta, mas
perdi de novo os sentidos.
:35:07
Eu fui o causador disso.
:35:20
Angel. . .
:35:21
. . .a barba.
:35:23
Que disse Miami?
:35:25
Está tudo em ordem.
:35:27
Quando é que chegam?
:35:29
Iam partir imediatamente.
:35:35
Como se sente?
:35:38
Tenho de confessar que você é rijo.
:35:41
Espanta-me que tenha acordado.
:35:45
Está calor!
:35:48
Não escanhoes muito.
:35:51
Com que então não escapo?
:35:53
Não sei quantas vezes
já ouvi isso.
:35:56
Disse e repito.
:35:59
Daria o seu olho esquerdo
para me apanhar, não é assim?
:36:03
Já está a ver os títulos:
:36:06
"Ajudante da Polícia Local
prende Johnny Rocco. "
:36:09
O seu retrato apareceria
em todos os jornais.
:36:11
Até talvez contasse
o que fez no noticiário.
:36:16
Mas ouca:
ç
:36:18
Nenhum polícia da cidade
conseguiu deitar-me a mão.
:36:22
Tentaram, mas não conseguiram.
:36:25
Foi preciso o governo dos E.U.A.
apertar comigo.
:36:27
Também não conseguiram!
:36:31
Seu zé-ninguém!
:36:32
Eu elejo o Mayor e o Governador. . .
:36:35
. . .antes de você conseguir
um aumento de 1 0 dólares.
:36:39
Não sei quantos deles me
devem tudo.
:36:42
Fi-los. . .
:36:44
. . .tal como o alfaiate
faz fatos.
:36:47
Pego num zé-ninguém, digo-lhe o que
deve dizer e ele aparece nos jornais.
:36:51
Pago a campanha dele.
:36:56
Peço aos meus rapazes
para trazerem os eleitores. . .
:36:59
. . .e contarem os votos. . .