1:34:04
...iar în privinþa
fratilor Osceola...
1:34:07
Aº fi preferat sã mor decât sã am
mâinile mânjite cu sânge nevinovat.
1:34:10
E vina mea.
1:34:12
Dacã nu ar fi avut încredere în mine,
nu ar fi venit aici...
1:34:15
...si acum ar fi trãit.
1:34:17
Le facem numai
rãu acestor oameni,...
1:34:19
...chiar si atunci
când vrem sã-i ajutãm.
1:34:21
Nu, dle Temple,
nu a fost vina dv.
1:34:24
Nici vina poliþiei,
nici a altcuiva.
1:34:26
Johnny Rocco e vinovat.
1:34:28
Nimeni nu e în siguranþã
cât timp el trãieºte.
1:34:33
Ar trebui sã plecãm,
domnisoarã.
1:34:53
Hotel Largo.
1:34:56
Frank !
1:35:05
Slavã Domnului !
1:35:28
Se simte bine, tatã.
Se întoarce la noi.