La Terra trema: Episodio del mare
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
To je najviše što mogu da ti ponudim.
Gradske gospoðe ne vole hobotnice!

:13:18
50 lira za sve. To
je poslednja ponuda!

:13:45
Bakalar, sladak kao šeæer!
:13:55
Koliko? -20 lira za kilogram.
:13:59
To je mnogo. Koja je
tvoja poslednja cena?

:14:03
20 lira. -Previše!
:14:08
Bakalar!
:14:10
Ne, to je previše.
:14:14
Æao, Toni. Æao, Nikola.
:14:18
Luæija, šta to
kupuješ? -Oh, ništa.

:14:24
Ništa nismo kupili.
:14:28
Da... daj mi sitnan novac.
Naravno, ona nikad ništa ne kupuje!

:14:40
Luæija, doði da mi pomogneš!
:14:42
Odmah dolazim, Mara.
Kupila sam malo bracina.

:14:46
Jesu li se naši
vratili? -Da, majko.

:14:49
Dobro jutro,
mama. -Dobro jutro.

:14:52
Ne, ona je u krevetu.
-Zdravo, mama.


prev.
next.