La Terra trema: Episodio del mare
prev.
play.
mark.
next.

1:07:01
Tako je vruæe...
-Odmori se malo.

1:07:05
Ne mogu... Svi
èekaju da donesem so.

1:07:11
Ovo su veæ peta
kolica od jutros!

1:07:15
Kad poèinjete usoljavanje?
-Možda veæ veèeras.

1:07:19
Toni je ulovio mnogo sardele,
tako da odmah moramo da usoljavamo.

1:07:24
I treba što pre da poènete...
1:07:29
Ako èekate, riba
æe se pokvariti!

1:07:33
Ako budemo imali sreæe...
1:07:36
...prodaæemo celu koliènu
i tako isplatiti kredit.

1:07:43
Taj dug nam stoji
u grlu kao kost!

1:07:54
Hoæeš li mi pomoæi da gurnemo
kolica? -Naravno, Mara.

1:07:59
Deco, hvala vam...
1:08:03
Doðite da vam dam malo para,
1:08:05
kupite sebi nešto.
1:08:19
Svi kod kuæe imamo
sada puno posla.

1:08:21
Treba tkati platno
i praviti mreže.

1:08:26
Sada kad si kæerka vlasnike
ribarske barke i bogata...

1:08:30
možeš dobro da se udaš.
1:08:33
O tome Bog odluèuje.
1:08:37
Dakle, ja i ne
razmišljam o tome.

1:08:40
Mora biti da je
divno kad si bogat?

1:08:43
Možeš da biraš za koga da
se udaš, da živiš gde hoæeš!

1:08:51
Evo, stigla sam kuæi.
Bolje da sada ideš...

1:08:55
Ukuæani me èekaju...
1:08:57
Hvala ti, Nikola.

prev.
next.