2:49:02
To je lepo, ali...
2:49:04
Ja nemam novca da platim
popravku. Ti to zna, je l' da?
2:49:09
Znam. Svi kau
da ste siromani.
2:49:24
U selu ste nepoeljni...
2:49:29
Znam ja to.
2:49:34
Ja bih ti pomogla,
kad bih mogla.
2:49:38
Kako ti moe da mi pomogne?
2:49:43
Oni koji bi mogli da mi
pomognu su zavidni i podeljeni.
2:49:48
Oni ne shvataju da je ono to sam
radio bilo i za njihovo dobro...
2:49:53
a ne samo za mene...
2:49:55
a sada su me svi napustili.
2:49:59
Svi hoæe da me rastrgnu,
kao obièan plen.
2:50:16
Ovaj èamac je pripadao
mojoj porodici...
2:50:19
ali sada je u oèajnom stanju.
2:50:22
Kau da sam ja kriv za sve.
2:50:26
Ali jednog dana shvatiæe
da sam bio u pravu...
2:50:29
i da je dan u kojem sam ja
izgubio sve njihov novi poèetak.
2:50:38
Moramo nauèiti da se
uzajamno pomaemo...
2:50:42
i da se ujedinimo.
2:50:44
Samo tako æemo napredovati.
2:50:57
"Pomogla bih kad bih mogla. "