Red River
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Zašto?
- Vidiš pucnjavu.

:29:03
Misliš da æe se pobiti?
- Još ne. Još se ispituju,...

:29:07
...da vide protiv koga
se bore. Vrijedi gledati.

:29:10
Može biti.
:29:16
Hajde da im pomognemo tamo.
:29:18
Koristiš vrlo lijep pištolj.
Mogu li ga vidjeti?

:29:27
Možda bi volio vidjeti moj.
:29:33
Lijepo. Strašno lijepo.
:29:38
Ima samo dvije stvari
ljepše od lijepog pištolja.

:29:41
Švicarski sat ili žena.
:29:44
Imao si nekad Švicarski sat?
:29:49
Naprijed, pokušaj.
:29:54
Hej, to je vrlo dobro.
:29:59
Hej, hej! I to je takoðer dobro.
:30:02
Hajde, nastavi.
:30:12
Da, sada znam tko si.
:30:15
Ti si Metiu Gart, zar ne?
- Toèno.

:30:19
Dobar si kao što kažu.
:30:21
Možda si dobar kao ja.
:30:23
To nas stavlja na vrh liste.
- Ostavimo mjesto za treæeg.

:30:27
Da? Tko?
- Danson.

:30:30
Toliko je dobar?
:30:32
Mene je uèio.
- Da...

:30:42
Kako si?
- Kakva je to pucnjava?

:30:45
Bila su to dva najbolja èovjeka
sa pištoljima što je itko vidio.

:30:48
Tko?
- Met i Cheri Valans.

:30:50
Iz Valverdea?
- Da.

:30:52
Što se dogodilo?
- Malo su se zabavljali.

:30:56
Neobièna vrsta zabave. Odmjeravali
jedan drugog za ubuduæe.


prev.
next.