Red River
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Zube, ti glupi paganu.
Zašto uvijek moram...

:40:07
Oh, bez veze govorim?
:40:12
Put koji smo odredili, preko
Brasosa za Palo Pinto,...

:40:18
...gore za Red,...
:40:21
...onda na sjever za Sedaliu.
:40:24
Napravio si taj put za
Sedaliu da izgleda vrlo lak.

:40:26
Ima mnogo grubih momaka na
granici. Baš sam se vratio odande.

:40:30
I želiš gurati svoj
nos nazad u tu zemlju?

:40:33
Cheri, kako si se
pridružio putovanju?

:40:35
Samo sam pomislio, a
onda je Met djelovao na mene.

:40:38
Nagovorio me.
:40:40
Osim toga, sviða mi
se njegov pištolj.

:40:43
Debelo riskiraš zbog
toga, momak.

:40:47
Pitam se samo zašto si me
odbio. Ne plašiš se mene. Zašto?

:40:51
Znaš što æe biti ako ovaj
karavan ne doðe na sajam?

:40:54
Gubimo naše plaæe.
:40:56
Što si vidio u toj državi?
:40:59
Znam. Stoka jurca podivljalo,
politièari sa Sjevera uzimaju objeruèke,...

:41:03
...ranèeri kuhaju žito
i nazivaju to kavom.

:41:05
Vidio sam èovjeka koji pokušava
zamijeniti junca za pola vreæe brašna.

:41:09
Znam zašto ti hoæeš proæi kroz to.
Možda i ja želim, takoðer.

:41:13
Zašto ih vodimo za Misuri?
Zašto ih ne vodimo za Kanzas?

:41:16
Kanzas kaže. Fine kurve su tamo,
od kada je željeznica u Misuriju.

:41:21
Ima pruge i u Kanzasu, takoðer.
- Gdje?

:41:23
Vidio sam jednu u Topeki
a ima jedna i u Abilejnu.

:41:26
Abilejn? To je dalje na Zapad.
:41:28
Jesi li je vidio u Abilejnu?
:41:30
Nisam bio tamo. Sreo sam
djevojku u Kanzas Cityu.

:41:34
Maštala je kako æe biti
pjevaèica. Imala je druge...

:41:36
Ti znaš, ako odemo na zapad na Crvenu...
- Spasili bi sebe gomile...

:41:42
Mi idemo za Misuri.
:41:44
Vidio sam kupce i novac u Sedali.
Što si ti vidio u Abilejnu?

:41:47
Ništa. Djevojka mi je rekla.
:41:50
Djevojka sa kosom...
- Izgleda mi...

:41:52
Nisam te pitao, Grut.
- Ne. Ne, toèno.

:41:55
Niste me ništa
pitali, g. Danson.

:41:58
Mi idemo za Misuri.

prev.
next.