1:03:00
Pa, imali smo skoro 2,000 grla stoke
koja je pripadala starom Karvudu.
1:03:05
Sve je bilo u redu dok nismo preli
Veliku Crvenu, onda se dogodilo.
1:03:09
Stigli smo toliko, kao do
Vichite kada su nas napali.
1:03:12
Koliko ih je bilo?
1:03:14
Oh, moda stotinu,
pretpostavljam.
1:03:16
Natjerali su stoku u stampedo, a
onda su nas hvatali jednog po jednog.
1:03:22
Nismo imali ansu,
bez anse.
1:03:24
Stavili su ti konopac?
- Radili su jo gore stvari.
1:03:27
Zakucali su Karvuda za kotaè od
kola. Bio je mrtav kada sam ga naao.
1:03:32
Kako si se oslobodio?
- Samo sreæa.
1:03:34
Konopac je pukao.
1:03:36
Nismo trebali iæi tim putem.
Trebali smo na sjever za Big Red.
1:03:41
Zato to kae?
1:03:43
Momak po imenu Jassie
Chisam, Indijanski trgovaac.
1:03:46
Rekao mi je da je pratio
tragove po cijeloj zemlji.
1:03:49
Rekao je da moemo za njima u Kanzas.
Na tom putu briga su samo indijanci.
1:03:53
Kuda u Kanzas?
- Abilejn.
1:03:56
Kae da ima pruga tamo.
- U Abilejnu?
1:03:59
To je i Cheri rekao.
- Da li je vidio?
1:04:03
Pa, ja... ja...
1:04:07
Ne sjeæam se.
1:04:09
Ne. Daj mi britvu.
1:04:12
eli poæi sa nama?
1:04:14
Kuda? Za Misuri?
- Da.
1:04:16
Ne, Dosta mije svega. Ako
mi moete dati malo hrane.
1:04:19
Naravno.
1:04:25
I meni je dosta.
1:04:30
Zavrit æemo putovanje, Mejler. I
prodat æu svoju stoku u Misuriju.
1:04:34
to æemo jesti?
- Govedinu.
1:04:36
to æemo piti?
1:04:45
Kinicu ako moramo.
1:04:47
Ja ne.
Ja idem na jug.
1:04:50
Dosta mi je, Danson. Osim
ako pokuamo za Abilejn.
1:04:56
A ti, Fernandez?
1:04:59
Ja, ja mislim ovako. Ako moram
umrijeti, idem umrijeti na jug.