Red River
prev.
play.
mark.
next.

1:32:05
Hej, Met, èuo sam pucnjavu.
1:32:07
Gdje?
- Izgleda preko onog brdašca.

1:32:10
Hej, ja sam èuo pucnje odavde!
- Da, znam, Laredo.

1:32:31
Zašto uvijek vrište?
- Ne znam.

1:32:35
Èini mi se da ih je malo više od 100.
- Po mojoj procjeni.

1:32:39
Trebat æe nam i ostali momci.
1:32:42
Laredo.
- Da?

1:32:43
Dok ti odeš po ostale,
mi æemo otiæi tamo.

1:32:46
Što æemo sa stokom? Stoka æe se
razbježati. Trebat æe nam dani da je sakupimo.

1:32:51
Da, znam, sve da bi spasili
gomilu kockara i žena.

1:32:56
Laredo, kada dovedeš
momke, razdvojite se.

1:33:00
Polovina ulazi odavde, druga
polovina sa onog brežuljka.

1:33:04
Kada vi doðete, izaæi æemo iz
kola i sresti se sa vama. Kužiš?

1:33:08
Da.
1:33:10
I ne ostavite nikog živog, ili
æe se oni vratiti i pobiti stoku.

1:33:16
Pa, Baster.
1:33:18
Želiš još malo kave?
1:33:25
Svi spremni?
1:33:27
Ne pucajte dok ne morate.
1:33:52
Met! Ovamo!
- Raširite se!

1:33:55
Vièi kada vidiš da dolaze!

prev.
next.