Red River
prev.
play.
mark.
next.

1:35:01
...zato... neki od tvojih ljudi
misle... da ih mogu pogoditi?

1:35:05
Ubiti možda? - Zašto ne prestaneš
sa prièom nego napuni...

1:35:10
To je dobro.
1:35:11
Rekao sam da se sagneš dolje.
- Jesi.

1:35:14
Pa zašto nisi?
- Zato što sam ustala.

1:35:17
Nije loše.
1:35:19
Budi mirna.
1:35:23
U redu, izvadio sam je.
- Oni dolaze, Met!

1:35:32
Morat æeš saèekati.
1:35:34
Gospoðo ovamo.
1:35:36
Pazite je. Pazite da se
ne mièe dok se ne vratim.

1:35:58
Hvala.
Oslobodite odjeæu, hoæete?

1:36:00
Moram da ti izrezati haljinu.
1:36:02
To ti ne smeta.
- Ni najmanje.

1:36:05
Pitala sam te
ranije što si bijesan.

1:36:07
Jel' to... jel' to zbog stoke,
stoke Cheri mi je rekao, zbog bjegunki?

1:36:13
Ili možda... možda ti se
ne sviða ideja da pomažeš...

1:36:17
...da pomažeš gomili...
- Gomili èega?

1:36:19
Da, to mislim što ti misliš.
1:36:22
Ovo æe boljeti.
- Da, boljet æe te više nego mene.

1:36:26
Ne, ovo æe boljeti tebe.
- Aaah...

1:36:28
Mmm.
1:36:31
Bio si u pravu.
Boljelo je.

1:36:34
Nekada ima otrova.
1:36:42
To je...to je loše za tebe...
1:36:45
...da ti donese
previše nevolje. Ja...

1:36:47
Evo. Drži ovo.
- Držiš...

1:36:49
Imaš krv na obrazu.
1:36:51
Zbog toga æeš se onesvjestiti?
- Nadam se da ne.

1:36:55
Na kraju... Nadam se ne prije
nego uradim nešto što sam htjela.


prev.
next.