:42:02
Vom merge la Missouri.
:42:05
Dacã dau de bai cu el,
voi avea treabã ºi cu tine!?
:42:13
Vei vedea cã se
descurcã ºi singur.
:42:20
Pentru Dunson era doar o slujbã,
dar una importantã. Mergea tot mai spre nord.
:42:24
Mâna zece mii de vite printr-un þinut arid ºi fierbinte,
iar dupã numai douã sãptãmâni
:42:28
a parcurs o sutã ºaizeci de mile.
Fiecare milã...
:42:40
- Cât vom mai merge astãzi?
- Vreo patru mile. Este--
:42:44
Ai grijã de calul ãla. Este un
pârâu cu apã bunã, iar pãmânturile sunt rele.
:42:49
Leagã-l bine.
:42:52
Sigur ºi-a sclintit glezna.
:42:54
Da.
:42:56
Îl vom bandaja
pe searã.
:43:05
Þineþi-le în miºcare.
:43:12
E foarte bine
cã avem un ºef meseriaº.
:43:14
Oboseºte trei, patru
cai într-o zi.
:43:17
- Nu-mi place cum merg lucrurile.
- Ce nu îþi place?
:43:20
Totul merge prea bine. Se pãrea
cã vom da de multe necazuri.
:43:24
- Tot timpul te vaicãri.
- Pãi--
:43:27
Nu-mi place sã vãd cã lucrurile
merg bine sau rãu.
:43:30
Mi-ar plãcea sã fie între.
:43:43
Groot, de ce merge Dan
în cãruþa lui Quo?
:43:46
- Asta vroiam sã discut ºi eu.
- Poftim?
:43:48
- Asta vroiam sã discut--
- Nu te înþeleg.
:43:50
De ce nu foloseºti dinþii?
:43:55
Despre dinþii mei
vorbeam.
:43:59
Pãi, vorbeºte în timpul tãu liber.
Dan trebuie sã lucreze.