:37:00
Între timp, Dunson a gãsit oameni ºi muniþie
ºi a pornit în urmãrire.
:37:26
- Cu ce vã mai pot fi de folos, d-nã?
- Mulþumesc, Danny. Asta e tot.
:37:37
Hei, avem vizitatori.
:37:41
- Bunã, strãine. De unde eºti?
- Texas.
:37:44
-Cu ce vã putem ajuta?
-A trecut o turmã de vite pe aici cu ceva timp în urmã.
:37:48
- Aºa e.
- Când?
:37:50
Acum o sãptãmânã. Ne-au ajutat
când am fost atacaþi de indieni.
:37:52
A trebuit sã ne însãnãtoºim ºi sã reparãm
cãruþele înainte sã plecãm de aici.
:37:55
- Cam ce avans au?
- Mâine se fac nouã zile de când au plecat.
:38:00
Tocmai ne pregãteam de masã, d-le.
Sunteþi oaspeþii noºtri, dacã doriþi.
:38:05
Avem noi de mâncare.
:38:07
- Mulþumesc, eu--
- Mã îngrijesc eu de d-l Dunson.
:38:13
- Voi doi--
- Câþiva dintre voi sã vinã cu mine.
:38:16
- Doi dintre voi veniþi cu mine.
- Câþiva dintre voi, cu mine.
:38:26
- De unde ºtii cum mã cheamã?
- Vorbim despre asta mai încolo.
:38:31
Luaþi loc.
:38:39
Cred cã ne hrãnim cu vitele d-voastrã.
:38:41
- Cine þi-a spus aºa ceva?
- Cel cãruia i-ai promis cã-l vei ucide.
:38:45
ªi asta þi-a spus?
:38:48
Sunteþi obosit? Obosit,
flãmând ºi puþin iritat.
:38:53
Vã veþi simþi mai bine dupã ce mâncaþi.
Vorbim atunci.
:38:58
- Cum i-ai luat asta?
- Am furat-o.