:04:03
Sunce sija samo pola vremena, Tom.
Druga polovina je noæ.
:04:07
Veæ sam odluèio.
:04:09
Promeni miljenje, Tom.
Samo jednom u ivotu promeni miljenje!
:04:12
Poslaæu nekoga po tebe.
:04:18
- Doæi æe?
- Naravno da hoæu, ali grei.
:04:43
Od moje majke.
:04:49
Idi, molim te!
Ako mora da ide, idi odmah.
:04:52
Mnogo elim da budem sa tobom...
:04:54
...kolena mi klecaju...
:04:56
..kao da su noevi u njima.
:04:59
Zbogom.
:05:07
Ja! Ja!
:05:15
Ði!
:05:50
Stoj!
:05:52
- Koja je ovo reka, ta ti misli ?
- Crvena Reka, mislim.
:05:56
Ako jeste,
ono je Teksas sa druge strane.
:05:58
- Dobro, kako bi bilo da je preðemo danas, huh?
- U redu.