:06:01
Mìli bychom ji zachovat pro potomstvo,
:06:05
ale je to tak kvalitní køiál
a nechtìl bych pøijít o sadu.
:06:11
Z tìhle pil David Kentley naposled.
:06:20
Mìla to být zázvorová limonáda,
nebo pivo.
:06:24
K Davidovi se nehodilo
nìco tak zhýralého jako whisky.
:06:30
Být zavradìný se k nìmu taky nehodilo.
:06:33
e ano? Dobøí Amerièané
obvykle umírají mladí na bojiti.
:06:39
Takoví Davidové na svìtì
prostì zabírají místo,
:06:45
a proto byl perfektní obìtí
pro perfektní vradu.
:06:51
Ovem studoval na Harvardu.
:06:56
Take by to mohlo být dùvodné zabití.
:06:59
Je mrtvý a my jsme ho zabili.
Ale poøád je tady.
:07:03
Ani ne za osm hodin
bude odpoèívat na dnì jezera.
:07:08
Zatím je ale tady.
:07:13
- Co to dìlá?
- Není to zamèené.
:07:16
Tím lépe. Je to nebezpeènìjí.
A zámek je moc starý. Nefunguje.
:07:21
Ké by ano.
Ké bychom ho odtud mìli u pryè.
:07:25
Ké by to byl nìkdo jiný.
:07:28
Na to je drobet pozdì, nemyslí?
:07:32
Komu bys dal pøednost? Kennethovi?
:07:35
Já nevím, kadý by se asi hodil
:07:39
stejnì dobøe jako kdokoliv jiný.
:07:43
Tøeba ty. Dìsí mì.
:07:47
Vdycky jsi mì dìsil,
od prvního dne na internátu.
:07:52
Asi to bude èást tvého kouzla.
:07:59
Dìlám si legraci, Brandone.