:48:04
	kdy jsi to ukonèil,
:48:07
	mì David vzal na procházku.
:48:10
	Spadl mi høebínek.
:48:13
	U jsem nebyla to vìènì veselé dìvèe.
:48:17
	Vypnula jsem
a dala jsem tomu volný prùchod.
:48:23
	Tomu, jaká opravdu jsem.
:48:26
	Slyel jsi tu frázi?
Slyím se øíkat takové vìci...
:48:31
	Kde je David?
:48:35
	- Já nejsem moc chytrý.
- Proè?
:48:40
	Neuvìdomil jsem si, e jsi...
:48:45
	Brandon a ta jeho atmosférická hudba.
:48:49
	Ty jsi zamilovaná do Davida, ne?
:48:52
	Ano.
:48:55
	- Já to nechápu.
- Co?
:48:58
	Brandon po mìm pøíchodu vtipkoval.
:49:01
	Jak u tebe budu mít anci,
protoe David je mimo obraz.
:49:06
	Ne jsem pøila,
Brandon vìdìl o naem rozchodu?
:49:09
	- Dokonce vìdìl o tobì a Davidovi.
- Coe?
:49:12
	Pøedstíral, e vùbec nic neví,
kdy jsem mu to øekla.
:49:16
	- Co to má vechno znamenat?
- Nevím, ale zjistím to.
:49:22
	- Brandone? Mùe na chvilku?
- Jistì.
:49:27
	Proè poøád musí nìkoho otravovat?
:49:33
	Co má v úmyslu?
:49:36
	- Pøinést ti kávu.
- Pøestaò se pøetvaøovat.
:49:40
	Proè jsi øekl Kennethovi,
e ze mì a Davida si nemusí dìlat hlavu?
:49:45
	To jsem myslím neøekl.
:49:48
	Ale myslel jsi to a já chci vìdìt proè.
:49:51
	Nìkterì eny jsou rozkoné,
kdy se zlobí, ale ty ne.
:49:56
	- Pøestaò.
- Dvornost vystrkuje rùky.
:49:59
	- Já myslím, e David nepøijde.
- Poèkej a uvidí.