:57:03
To u je podruhé, co neøíká pravdu.
:57:06
Díky. Kdy to bylo poprvé?
:57:08
Kdy jsi øekl,
e jsi nikdy neukrtil ani kuøe.
:57:13
Spletl jste se.
:57:14
Brandon si to vymyslel
jako velmi patný vtip.
:57:18
Ne, nevymyslel.
:57:22
A kdy se zamyslí, zjistí,
e já vím, e si to nevymyslel.
:57:31
Asi pøed rokem jsem byl na farmì.
Vzpomíná?
:57:36
Jednou ráno jsem vidìl,
jak pøedvádí své dílo.
:57:41
krcení kuøat ti jde dobøe.
:57:45
Myslel jsem,
e ta Brandonova historka není pravda.
:57:49
Nemyslel jsem, e jsem nezabil kuøe.
:57:52
Myslel jsem,
e je to pøi jídle nevhodnì.
:57:56
Mohl jsi to øíct.
Teï nejíme. Proè mi le?
:58:01
- Nerad mluvím o...
- krcení?
:58:04
- Nemùu s tím hrát.
- Chci vám je dát.
:58:08
To je nesmírnì velkorysé.
:58:11
Já vím,
e vy první vydání oceníte více ne já.
:58:15
- To je od vás moc milì.
- Co se stalo?
:58:18
- Musíte pøijít na veèeøi...
- Co se zase stalo?
:58:22
Nechce dát panu Kentleymu ty knihy?
:58:25
- Je mi to jedno. Jen...
- Co?
:58:29
Myslím, e jsou neikovnì zavázané.
:58:32
- David se o sebe postará.
- Ale já to nechápu.
:58:37
Kdy se døív zdrel, zavolal.
:58:41
Ano. Poøád na mì dotírá,
abych byla dochvilnìjí.
:58:45
Vùbec byste mì nepoznali.
Jsem nový èlovìk, pøesná jako hodinky.
:58:50
To je velmi neenské.
:58:53
Já dávám pøednost dobrým zpùsobùm.
:58:56
Henry, ty mluví jako táta.
:58:58
Vzpomínám, jak jednou,
kdy byl David jetì doma...