1:21:01
	Koèka a my! Koèka a my!
1:21:04
	- Kdo je koèka a kdo je my?
- To by staèilo.
1:21:08
	- Hleï si svého.
- To by staèilo.
1:21:12
	Hleï si svého.
1:21:16
	Opravdu mi po tom nic není.
Nejsem jeho opatrovník.
1:21:23
	Ale kdy je takový,
1:21:25
	nemá smysl, abyste tu zùstával.
1:21:29
	Toti,
1:21:31
	pokud jste nepøiel kvùli nìèemu jinìmu
ne pouzdro na cigarety.
1:21:36
	Myslí zjistit,
jestli ses opravdu zbavil Davida?
1:21:40
	- Ano, to jsem myslel.
- Jsi stejný romantik jako Janet.
1:21:44
	Vùbec si nemyslím, e jsi unesl Davida.
1:21:48
	Janet mì na to pøivedla,
ale nemluvil bych o tom,
1:21:54
	kdybys nenosil v kapse
strach z vyzrazení.
1:22:00
	- Coe?
- Je to pistole, ne?
1:22:05
	To ve mnì vzbudilo podezøení.
1:22:09
	A upøímnì øeèeno mne to trochu dìsí.
1:22:15
	Velice se omlouvám, Ruperte.
Nedivím se vám, ale prosím.
1:22:21
	Musím ji vzít s sebou na venkov.
1:22:23
	Bylo tam nìkolik vloupání
a matka je nervózní.
1:22:29
	- Hotovo, Phillipe?
- Dobøe.
1:22:33
	Slyel jsi, co øíkal Rupert
o tì pistoli? Myslel si...
1:22:39
	Je zvlátní, jak umíme spøádat
divoké fantazie z obyèejných fakt.
1:22:44
	- Dìláme to vichni, e, Phillipe?
- Ano.
1:22:47
	Zvlá kdy se napijeme.
Chutná vám, Ruperte?
1:22:52
	Myslím, e pùjdu.
1:22:55
	Phillipe,
na èerstvém vzduchu ti bude líp.
1:22:58
	Nebude hustý provoz
a cesta by nemìla dlouho trvat.