:33:00
- Jeg har aldrig kværket en kylling.
- Hør nu her, Phillip.
:33:04
Jeg har aldrig kværket en kylling.
:33:08
Tilgiv mig, men det er da sært, så
ophidsede I bliver over en kylling.
:33:14
Undskyld. Det var fjollet og meget
uforskammet. Jeg undskylder.
:33:20
- Nå da... Er der ikke mere?
- Beklager.
:33:26
Sikke en skam. Et øjeblik længere,
og I havde måske kværket hinanden.
:33:31
- Mr. Cadell dog.
- Det angik en mands ære.
:33:35
Og en kylling kan være en lige så god
grund til at myrde som en blondine -
:33:40
- en madras fuld af penge eller
en hvilken som helst anden grund.
:33:46
- De går da ikke ind for mord?
- Jo.
:33:51
Så havde vi ingen arbejdslø shed,
fattigdom eller teaterbilletkøer.
:33:58
Jeg kæmpede for at få billetter
til den nye musical.
:34:02
- Hvad er det, den hedder?
- Den et eller andet...
:34:07
Et lille tryk på aftrækkeren, og så har
De et par pladser på første række.
:34:14
Har De også haft svært ved
at komme ind på fine restauranter?
:34:19
Et svirp med kniven, madam -
:34:22
- og hvis De vil træde ind her.
Nej, hen over overtjenerens lig.
:34:28
- Tak, her er deres bord.
- Rupert dog...
:34:32
Jeg kunne godt svinge kniven
mod en vis hotelportier.
:34:36
Ikke knive mod hotelpersonale.
De er i kategorien "død efter tortur" -
:34:43
- såvel som fugleelskere og
små børn. Husværter er noget andet.
:34:50
Så kontakter man miss Sashweight fra
afdelingen for stumpe instrumenter.
:34:55
Sikke en herlig idé.
Hvis det er til ens fordel, så...