:18:00
Sehr dekorativ.
:18:03
Finden Sie?
:18:06
- He!
- Was ist?
:18:08
- Ich fühle mich geehrt.
- Warum?
:18:10
Scheint eine kleine Party zu sein.
:18:13
Wir schlagen zwei Fliegen mit einer
Klappe. Sie ist auch für Mr. Kentley.
:18:18
- Davids Vater?
- Ja.
:18:20
- Wird David auch hier sein?
- Natürlich.
:18:25
- Wer kommt noch?
- Niemand, den du nicht kennst.
:18:29
- Die Kentleys, Janet Walker...
- Janet?
:18:32
Ja. Ich dachte, du würdest dich
freuen, sie zu sehen. Oder nicht?
:18:38
Brandon, die Sache
mit Janet und mir ist vorbei.
:18:41
- Wusstest du das nicht?
- Nein, tut mir Leid.
:18:45
Du wusstest es, Phillip.
:18:46
Ich habe Gerüchte gehört.
Aber ich achte nicht auf so was.
:18:50
- Ich wünschte, du hättest.
- Warum?
:18:53
- Weil... Janet und David sind...
- Hallo, Mrs. Wilson.
:18:57
- Darf ich?
- Bedien dich.
:18:59
Ich habe das Gefühl, deine Chancen
stehen besser als du denkst.
:19:04
- Was meinst du damit?
- Janet.
:19:07
Hallo, Jungs. Engel!
:19:10
Vorsicht mit meinem Haar.
:19:12
- Du riechst traumhaft. Was ist das?
- Das Gebräu, das ich von dir habe.
:19:17
- Ich habe einen guten Geschmack.
- Du siehst bezaubernd aus.
:19:20
Nur so lange,
bis ich alles bezahlen muss.
:19:23
War das witzig? Wenn ich versuche,
witzig zu sein, missglückt es meistens.
:19:28
- Phillip, Süßer.
- Hallo.
:19:31
Was ist das für ein Gerücht:
du in der Stadthalle?
:19:34
Bestimmt legst du uns alle rein
und wirst... wahnsinnig berühmt.
:19:38
Ich glaube, ihr kennt euch.
:19:42
- Hallo, Ken.
- Hallo, Jan.
:19:45
Das gefällt euch, nicht wahr?
Jetzt bin ich sprachlos.
:19:49
Was sagst du
zu etwas Champagner?
:19:52
"Hallo, Champagner."
:19:54
Seht ihr, was ich meine?
Wie geht's dir, Ken?
:19:58
- Gut. Wie ist die neue Arbeit?
- Was machst du?