:52:02
- Deje los libros, si no le importa.
- Como usted quiera.
:52:08
Henry, Alice no sabe nada de David,
esta preocupadísima.
:52:12
- Hablaré con ella.
- Ha colgado.
:52:15
Empezo a llorar...
:52:17
- Henry, estoy preocupada.
- ¿Qué te ha dicho?
:52:20
Ha llamado a todas partes
varias veces.
:52:24
Cree que puede haber tenido
un accidente.
:52:27
- Quiere que llames a la policía.
- ¿La policía?
:52:31
Oh, no, Anita,
no creo que eso sea necesario.
:52:35
David ya no es ningún niño.
:52:37
Estoy seguro
de que no le ha ocurrido nada.
:52:40
Creo que sera mejor que me vaya a casa,
mi mujer me necesita.
:52:44
- Esto es muy raro en David.
- Claro, lo entiendo.
:52:48
- ¿Puedo ir con usted?
- Gracias, Janet.
:52:52
- Oh, Sr. Kentley, sus libros.
- ¡Oh! ¡Oh, sí!
:52:57
Lo siento de veras.
:53:00
¿Me llamara
cuando sepa algo de David?
:53:03
Estoy segura de que aparecera.
:53:06
- ¿Janet?
- ¿Sí?
:53:08
No es el momento oportuno,
pero me alegro de que hayamos hablado.
:53:12
Yo también,
y David también se alegrara.
:53:15
Bien.
:53:17
- Bueno...
- ¿Por qué no nos acompañas?
:53:20
- Oh, no sé si...
- Por favor.
:53:22
- Gracias.
- ¿Es esto tuyo, Janet?
:53:25
Sí, es mío,
gracias, por cierto.
:53:28
- Cogeré el sombrero.
- ¿Te vas con Janet?
:53:31
- Sí, nos vamos todos juntos.
- ¿Qué os había dicho?
:53:38
Buenas noches, Sr. Kentley,
espero que la Sra. Kentley se recupere.
:53:42
Gracias.
:53:43
Llameme
si tiene noticias de David.
:53:46
- Despídase de Phillip de nuestra parte.
- Gracias por venir Sra. Atwater.
:53:51
Gracias por la fiesta,
siento que nos tengamos que ir, adios.
:53:55
Buenas noches.
:53:57
- Oh, ese sombrero no es el suyo.
- Oh, oh.