:53:00
¿Me llamara
cuando sepa algo de David?
:53:03
Estoy segura de que aparecera.
:53:06
- ¿Janet?
- ¿Sí?
:53:08
No es el momento oportuno,
pero me alegro de que hayamos hablado.
:53:12
Yo también,
y David también se alegrara.
:53:15
Bien.
:53:17
- Bueno...
- ¿Por qué no nos acompañas?
:53:20
- Oh, no sé si...
- Por favor.
:53:22
- Gracias.
- ¿Es esto tuyo, Janet?
:53:25
Sí, es mío,
gracias, por cierto.
:53:28
- Cogeré el sombrero.
- ¿Te vas con Janet?
:53:31
- Sí, nos vamos todos juntos.
- ¿Qué os había dicho?
:53:38
Buenas noches, Sr. Kentley,
espero que la Sra. Kentley se recupere.
:53:42
Gracias.
:53:43
Llameme
si tiene noticias de David.
:53:46
- Despídase de Phillip de nuestra parte.
- Gracias por venir Sra. Atwater.
:53:51
Gracias por la fiesta,
siento que nos tengamos que ir, adios.
:53:55
Buenas noches.
:53:57
- Oh, ese sombrero no es el suyo.
- Oh, oh.
:54:02
- Siento estropear la fiesta.
- En absoluto.
:54:05
Es una pena
que tengamos que irnos.
:54:07
Buenas noches,
ten cuidado con la escalera, Anita.
:54:11
- Buenas noches, Sra. Wilson.
- Buenas noches, Sr. Cadell.
:54:14
- ¿Usted también se va?
- Sí, buenas noches.
:54:17
Buenas noches.
:54:19
¿Permite que le ayude con esos libros,
Sr. Kentley?
:54:44
Gracias por una velada maravillosa.
:54:47
Buenas noches, buenas noches,
ha sido un placer.
:54:51
¡Oh, Phillip, esta fiesta
es un acontecimiento historico!
:54:55
¡Todo ha terminado
y no podría haber salido mejor!
:54:58
Sí,
¡sin Rupert!