:17:00
Hyvää päivää, hattu vain naulaan.
Sitä on aikaa, vai mitä?
:17:06
Siksi olin nin yllättynyt
kun puhuimme puhelimessa.
:17:11
Kenneth! Hienoa nähdä sinua.
-Sinua myös. Mitä olet puuhaillut?
:17:15
En mitään erikoista. Entä itse?
-Pänttään kokeisin ennen muita.
:17:22
Olenko minä ensimmäinen? Miksi olen
aina ensimmäinen juhlissa?
:17:27
Sinä olet aina täsmällinen.
-Rouva Wilson, samppanja!
:17:32
Ei kai joku täytä vuosia?
-Ei, melkein päinvastoin.
:17:39
Phillip jättää tilapäiset hyvästit.
Vien hänet Connecticutin.
:17:45
Minne menet?
-Brandonin äidin talolle.
:17:48
Eristäydyn sinne.
:17:51
Hänen täytyy harjoitella 6 tuntia
päivässä. Esitys on luvassa.
:17:55
Kaupungintalolla.
-Hienoa! Näytäthän sitten nille.
:18:00
Todella koristeellinen.
-Olet sitä mieltä?
:18:06
Minä olen aivan otettu. Tämä
näyttää pienen pirin juhlilta.
:18:13
Kaksi kärpästä yhdellä iskulla.
Juhlimme myös herra Kentleytä.
:18:18
Davidin isää?
-Kyllä.
:18:21
Tuleeko David myös?
-Totta kai.
:18:26
Kuka muu tulee?
-Tuttuja. Kentleyt, Janet Walker...
:18:31
Janet?
:18:33
Luulin, että ilahtuisit hänen
näkemisestään. Eikö nin?
:18:38
Janetin ja minun juttu on ohi.
Etkö tiennyt?
:18:42
Ei, en tiennyt.
-Sinä tiesit, Phillip.
:18:46
Kuulin vain juoruja. En koskaan
kinnitä nihin huomiota.
:18:50
Olisi kannattanut.
-Miksi?
:18:54
Janet ja David ovat...
-Hyvää päivää, rouva Wilson.
:18:58
Saanko?