:39:00
Et kai uskonut, että voisin olla.
-Rehellisesti sanoen? En.
:39:05
Mutta nin vain on,
enkä pidä sitä pätkääkään.
:39:10
Sinun pitäisi myös olla nolona.
-Miksi nin?
:39:15
Koska heitit minut menemään.
Brandon kuulisi sen mielellään!
:39:23
Mikä hätänä?
-Minä vain mietin.
:39:27
Mitä sitten?
-Naisten turhamaisuutta.
:39:32
Minua nolottaa myös sen tähden...
:39:36
Sinä ja David olitte ystäviä. Ette
ole enää ja se on minun vikani.
:39:41
Minä olen idiootti.
-Et ole.
:39:44
Esitän sitä hyvin. Miksi olen nin
fiksu muiden kuin Davidin kanssa?
:39:51
Etkö sitten pilaile Davidin kanssa?
-Ei vaan rentoudun, kitos sinun.
:39:57
Kitos minun?
-Nin.
:40:00
Sinä sunnuntaina Harvardissa,
kun sinä lopetit suhteen -
:40:07
David vei minut kävelylle.
:40:11
Olin todella alamaissa. En voinut
olla erityisen iloinen.
:40:16
Minä vain rentouduin ja annoin
kaiken tulla ulos.
:40:21
Sen millainen oikeasti olen.
:40:24
Aina minä sanon tuollaisia.
Missä David on?
:40:29
Minä en ole kovin fiksu.
-Mikset?
:40:35
En tajunnut, että sinä olit...
:40:40
Brandonin tunnelmamusikki.
Rakastat Davidia, eikö vain?
:40:45
Kyllä.
:40:48
En ymmärrä.
:40:51
Brandon sanoi, että minulla on
tilaisuus, kun David on poissa.
:40:57
Brandon tiesi, että olimme eronneet?
-Hän tiesi sinusta ja Davidistakin.