1:04:00
	II n'est pas venu.
Il aurait pu lui arriver quelque chose.
1:04:05
	- Quoi, par exemple ?
- Se faire écraser ou attaquer.
1:04:08
	- En plein jour ?
- Ah oui, j'avais oublié.
1:04:13
	Il devait faire grand jour
quand ça s'est passé.
1:04:17
	Quand...
1:04:19
	Que s'est-il passé ?
1:04:22
	Enfin, ce qui a pu arriver à David.
1:04:26
	Rien, probablement.
1:04:32
	Toutefois...
1:04:34
	où est-il ?
1:04:36
	- Quelle est votre théorie ?
- La mienne ?
1:04:39
	- Je pensais à celle de Janet.
- Elle en a une ?
1:04:43
	Oui, je l'ai entendue malgré moi.
1:04:47
	Vous l'auriez séquestré
ou tout fait pour qu'il ne vienne pas.
1:04:51
	Seules vos théories m'intéressent,
Rupert.
1:04:55
	Croyez-vous que j'ai...
enlevé David ?
1:04:58
	Au lycée, ce genre de forfait
vous aurait tenté...
1:05:01
	pour l'expérience,
les émotions, le danger.
1:05:05
	Ce serait plus difficile
à réaliser maintenant, hein ?
1:05:09
	Vous y arriveriez.
1:05:11
	Comment ? Disons...
Supposez que vous soyez moi...
1:05:15
	Comment élimineriez-vous David ?
1:05:18
	Dans ce domaine,
vous me surclassez.
1:05:20
	Mais que feriez-vous, à ma place ?
1:05:27
	Si je voulais me débarrasser de David,
je l'inviterais à boire un verre...
1:05:32
	au club ou dans un bar.
1:05:34
	Mieux encore, ici.
Personne ne nous verrait ensemble.
1:05:38
	Très adroit. Pas de témoins.
Quoi d'autre ?
1:05:53
	A l'heure convenue, David arrive.
1:05:56
	Je vais au devant de lui,
dans l'entrée.