Rope

:57:00

...a hoæu da se vas dvojica vratite
u punoj formi.

:57:03

Hoæemo.
Odlazim, uživajte.

:57:06

Ne zaboravite pisati.

:57:08

I èuvajte se.

:57:16

Koga zoveš?

:57:18

Garažu.

:57:21

Halo, ovdje g. Brandon Shaw.
Pošaljite mi auto, molim vas.

:57:25

Da, odmah.
Hvala.

:57:47

Bolje da... navuèemo zavjese.

:57:54

Tko je to?

:57:58

Brandone, tko je to?
Vjerojatno iz garaže, odgovori im.

:58:00

Nisu se mogli tako brzo
javiti.

:58:02

Možda je gða Wilson nešto zaboravila.
Javi se.

:58:05

Brandone, Brandone, zar se ne možemo
praviti da nismo kod kuæe?!

:58:08

S upaljenim svjetlima.
Javi se, Phillip.

:58:26

Tko je to?

:58:32

Brandone, to je Rupert.
Što?!

:58:35

Hoæe se popesti.
Kaže da je zaboravio cigarete.

:58:38

Neka doðe.
Znaš da laže, shvatio je sve.

:58:42

Zaveži i vrati se na telefon.
Neæu.

:58:45

Vraæaj se na telefon.
Brandone, ne mogu.

:58:47

Moraš.
Ne, on zna.

:58:49

Zaveži.