:58:00
Nisu se mogli tako brzo
javiti.
:58:02
Moda je gða Wilson neto zaboravila.
Javi se.
:58:05
Brandone, Brandone, zar se ne moemo
praviti da nismo kod kuæe?!
:58:08
S upaljenim svjetlima.
Javi se, Phillip.
:58:26
Tko je to?
:58:32
Brandone, to je Rupert.
to?!
:58:35
Hoæe se popesti.
Kae da je zaboravio cigarete.
:58:38
Neka doðe.
Zna da lae, shvatio je sve.
:58:42
Zavei i vrati se na telefon.
Neæu.
:58:45
Vraæaj se na telefon.
Brandone, ne mogu.
:58:47
Mora.
Ne, on zna.
:58:49
Zavei.
:59:05
Ruperte, popni se gore.
:59:09
Ne, naravno.
:59:12
Malo je napet.
:59:17
Nismo, ali æemo je pronaæi.
:59:21
U redu.
:59:31
Phillip, Phillip, sluaj me.
:59:34
Rupert dolazi ovamo i ti se mora
sabrati.
:59:38
Phillip, da li si me èuo?!
:59:41
Popij jo jedno piæe ako mora...
:59:43
...ali se saberi i dri
usta zatvorena.
:59:47
Sve æe biti gotovo za
pet minuta.
:59:50
Ne znam da li i koliko Rupert zna, ali...
:59:53
...ti obeæavam da æe letjeti odavde
za pet minuta, na ovaj ili onaj naèin.
:59:59
Phillip, tih pet minuta
mora biti priseban.