:11:04
- Bra.
- Hvordan vil du forklare dette?
:11:07
- Du må finne på en forklaring.
- Vi kan da ikke forlate æresgjesten.
:11:14
- Vi må finne på en forklaring.
- La meg tenke meg om.
:11:21
Du blir altfor lett oppskjørtet, Phillip.
:11:25
Vi har en meget
enkel forklaring akkurat her.
:11:33
Hva er du nervøs for? Mr. Kentley
kommer for å se på disse bøkene.
:11:39
Hva er hyggeligere gjort enn
å legge dem fram på spisebordet?
:11:44
Er vi ikke omtenksomme?
:11:52
Hallo? Naturligvis.
Gå i gang med bøkene, du...
:11:57
- Hvem er det?
- Mrs. Wilson.
:12:18
Brandon...
:12:22
Brandon!
:12:25
Hva går det av deg...?
:12:29
- Hva er det? Dra den ut.
- Det kan jeg ikke.
:12:33
Mrs. Wilson ville ha gjort det.
:12:36
En slik oppførsel i andres påsyn
er det samme som en tilståelse.
:12:43
- Hvis lyset hadde vært tent...
- Du er jo så perfekt.
:12:47
Det må vi være. Vår eneste
forbrytelse er hvis vi begår en feil.
:12:53
- Å være svak er en feil.
- Fordi det er menneskelig?
:12:57
Fordi det er ordinært.
Jeg vil ikke la noen av oss...