:10:07
- Phillip?
- Sim?
:10:09
- Pega no outro.
- Para quê?
:10:11
Deixa la. Vem comigo.
:10:26
Que diabo estas a fazer?
:10:28
Uma obra-prima da nossa obra de arte.
:10:31
- Estas a ir longe demais!
- Que queres dizer?
:10:35
Achei que seria agradavel
servir o jantar aqui.
:10:40
Em cima disto.
:10:43
Não achas uma boa ideia?
:10:46
Pelo menos, assim
ninguém tentara abri-la.
:10:50
- Tu não me sabes dar o valor.
- Começo a saber.
:10:55
Não temos muito tempo.
Mrs. Wilson não tarda aí.
:10:59
Não lhe pediste a chave emprestada?
:11:02
Tenho-a aqui.
:11:04
- Óptimo.
- Como lhe vais explicar isto?
:11:07
- Não vou.
- Temos de arranjar uma desculpa.
:11:10
Não podíamos deixar o convidado sozinho.
:11:14
- E uma desculpa para os outros?
- Esta bem. Deixa-me pensar.
:11:22
Tu afliges-te demasiado
e com demasiada facilidade.
:11:26
Temos uma desculpa
muito simples...
:11:30
aqui.
:11:33
Por que te afliges? Afinal, Mr. Kentley
vem ca ver estes livros.
:11:39
Vamos espalha-los na mesa de jantar,
para ele os poder ver com facilidade.
:11:44
Não estamos a ser atenciosos?
:11:53
Sim? Com certeza.
:11:57
- Trata dos livros.
- Quem é?
:11:59
Mrs. Wilson.