:30:03
Por falar de esqueletos,
viram o novo filme no Strand?
:30:06
- Eu adorei.
- Sim? Ainda bem.
:30:09
Eu não gostei muito da nova actriz.
Escorpião, definitivamente.
:30:12
Também não gostei muito dela,
mas os fatos eram lindos.
:30:15
- Simplesmente divinos.
- Uma maravilha.
:30:18
- Tenho de ver isso.
- Adoro o James Mason.
:30:21
- E bom?
- Perfeitamente espantoso!
:30:24
Atraentemente sinistro. E Touro.
:30:27
Obstinado.
Mas tenho uma confissão a fazer.
:30:31
Gosto tanto do Mason
como do Errol Flynn.
:30:34
- Eu prefiro o Cary Grant.
- Também eu.
:30:38
Capricornio. Salta divinamente.
:30:41
- Tem tanto...
- Absolutamente.
:30:45
Estava optimo
no último filme com a Bergman.
:30:48
Como é que se chamava?
"Qualquer Coisa de Qualquer Coisa."
:30:51
Esse é outro.
Este era so "Qualquer Coisa".
:30:55
- E assim, sabe...
- Esta-me na ponta da língua.
:30:59
Na minha também.
Era so "Qualquer Coisa". Adorei!
:31:02
- E a Bergman!
- Ela é do tipo Virgem.
:31:05
- Como todas estas...
- Acho-a linda!
:31:09
Uma vez fui ao cinema.
Vi a Mary Pickford.
:31:13
- Adorava-a. Não gostava dela?
- Do tipo Virgem, como todas estas.
:31:18
- Em que filme a viu?
- Não me lembro.
:31:21
Era "Qualquer Coisa Qualquer Coisa".
:31:24
Ou era so "Qualquer Coisa"?
Ou coisa parecida.
:31:28
Não acredito.
:31:32
Tenha cuidado com o pâté.
Olhe as calorias.
:31:37
Importas-te de servir Mrs. Atwater?
:31:39
- Eu levo-lhe a comida.
- Obrigada, meu querido.
:31:44
Não sei o que estara a demora-lo.
:31:47
E um rapaz popular.
:31:51
Eu ajudo. Branca ou escura?
:31:53
- Das duas para Mrs. Atwater.
- E para si?
:31:57
- Eu não como disso.
- Que estranho!
:31:59
Nunca ouvi falar de ninguém que
não comesse galinha. E tu, Brandon?