Rope
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Da li znate da on svoje knjige odabira
pod pretpostavkom da ljudi...

:22:03
...ne samo da èitaju nego
i razmišljaju.

:22:06
Radoznao momak, ali mi se dopao.
Oduvek ti se dopadao.

:22:09
Kad se setim gluposti koje ste
radili u školi.

:22:12
Brendon je ceo èas sedeo
pod upravnikovim nogama.

:22:15
Brendon pod nogama?!
Ko je taj Rupert?

:22:18
Èesto je prièao uvrnute stvari.
Stvarno, kakve?!

:22:21
Mislim da Kenet misli na Rupertovu
netrpeljivost prema socijalnim normama.

:22:27
Na primer, mislio je da je ubistvo zloèin
za veæinu ljudi, ali...

:22:32
Privilegija za neke.
Da.

:22:37
U redu je g-ðo Vilson,
ja æu da otvorim.

:22:41
G. Kentli drago mi je da ste došli.
Hvala, Brendone.

:22:44
G-ði Kentli nije dobro, pa sam
doveo svoju svastiku.

:22:47
G- ða Atvoter, koja æe
nam praviti društvo.

:22:49
Drago mi je da ste došli.
I meni je drago.

:22:52
U Nju Jorku sam dve nedelje.
Alis je sve vreme bolesna.

:22:57
Henri stalno sreðuje
svoju biblioteku.

:23:00
A, ne Anita ja uglavnom
èitam svoje knjige.

:23:03
Ali ja sam u poseti.
Ovo mi je tek drugi parti.

:23:07
Pretpostavljam da...
Dajte mi vaše stvari.

:23:10
Žao mi je što je g-ða Kentli bolesna.
Obièna prehlada.

:23:12
Prehlada zna da bude opasna u
ovo doba godine.

:23:15
Nadam se da je g-ða Kentli u krevetu
opskrbljena sa dosta voæa.

:23:18
Jeste, hvala.
To æe joj pomoæi.

:23:20
Prehlada opasna po ovoj vruæini?!
To uopšte ne razumem.

:23:24
Pre taèno dve godine i
mene je bila uhvatila usred leta.

:23:27
Ležala sam tri nedelje.
Doktori...

:23:29
Izvinite, ovuda
gospoðo Atvoter.

:23:37
Dejvide.
:23:38
Ne, pogrešili ste.
:23:40
Ovo je Kenet Lorens.
:23:42
Žao mi je.
:23:43
U redu je Anita.
:23:45
Keneta èesto brkaju sa Dejvidom,
èak i oni koji ih èesto viðaju.

:23:50
Nismo imali puno moguænosti
da uoèimo sliènost.

:23:54
Niste studirali, zar ne?
Pokušavao sam, gospodine.

:23:56
Sliènost je samo fizièka.
:23:59
Verujem da oboje znate
gospoðu Voker.


prev.
next.