:45:02
	Jedino se ja
dobro provodim.
:45:06
	Vi i gospoða Atvoter.
:45:11
	ta se deava Filipe?
:45:13
	Hoæete li da ugasite tu lampu?
:45:16
	Izvinite.
Smeta mi svetlo.
:45:23
	Znate Filipe, jako se...
:45:26
	...zaintrigiram kada ljudi odbiju da mi 
odgovore na pitanje.
:45:31
	Da li ste me neto pitali?
Jesam Filipe.
:45:38
	ta ste me pitali?
:45:41
	Pitao sam ta se ovde dogaða?
:45:44
	Zabava.
Da, vrlo èudna zabava.
:45:49
	Èemu sve ovo Filipe?
:45:51
	Koje sve?! Prestani da se igra
'' Zloèina i Kazne'' Ruperte.
:45:55
	Ako eli neto da zna, onda 
to i kai, inaèe...
:45:56
	Smiri se.
:45:59
	Ne prekidaj sviranje.
elim neto da popijem.
:46:00
	Ja æu ti doneti, samo nastavi sa sviranjem.
ta bi eleo? Viski?!
:46:03
	Ne, konjak.
:46:10
	Veoma si sklon tim
nenim melodijama, zar ne?
:46:14
	Zna, voleo bih da ti 
kaem ta zaista hoæu.
:46:18
	Na alost, nisam ni sam siguran.
:46:21
	Samo sam sumnjièav.
:46:25
	Rekao sam...
Èuo sam te.
:46:28
	Izvoli.
Hvala.
:46:37
	Koristi li ovo?
Ponekad.
:46:40
	Mislio sam da ih koriste
samo poèetnici.
:46:42
	Moram da kaem...
U redu Ruperte, pitaæu te.
:46:46
	Zbog èega si sumnjièav?
:46:49
	Umalo da zaboravim, gde je 
Dejvid, Filipe?
:46:52
	Ne znam, zato?
:46:55
	Brendon zna.
Zna li?
:46:57
	Moda i ne zna.
Ja ne znam.
:46:58
	Hajde molim te.
Ne znam, pitaj Brendona.