:49:00
Ja sam nova ena ovih dana,
taèna kao sat.
:49:04
To nije enstveno draga moja.
:49:06
Moda, ali ja vie volim taènost
od enstvenosti.
:49:09
Henri, zvuèi kao otac.
:49:11
Seæam se jednom kada
je Dejvid bio kod kuæe...
:49:14
Polako Filipe.
:49:17
Rupert neto zna.
Ne zna, i sada se smiri.
:49:19
Potrebno mi je piæe.
Dosta ti je bilo.
:49:21
Skini ruke sa mene.
:49:24
Nikada vie nemoj da mi govori
ta da radim.
:49:28
To mi se ne dopada, i ja æu...
Stiaj malo glas.
:49:31
Nadam se da nisam
uznemirio Filipa.
:49:35
Ne, trenutno se bavi
meanjem piæa.
:49:39
I ti izgleda uznemireno.
Stvarno?!
:49:42
Neto vas je obojicu
prilièno uznemirilo.
:49:45
Neto...
Oprostite gospodine.
:49:50
Na telefonu je dama koja trai ili
g. Kentlija ili g-ðu Atvoter.
:49:52
To mora da je Alis, ja æu da se javim.
U redu.
:49:56
Pravo pa levo, draga.
:49:58
Hvala.
U spavaæoj sobi.
:49:59
G. Kentli, mislite da bi Dejvid
mogao da bude kod kuæe?
:50:03
Ne znam.
Nadam se.
:50:05
Mislim da bi Dejvid...
:50:06
...da je kod kuæe zvao
umesto g-ðe Kentli.
:50:10
ta ti misli Brendone?
Ne bih znao.
:50:12
Koliko ja znam Dejvida, on je
brian i taèan.
:50:15
Nije se promenio.
:50:17
Naravno, ako nije kod kuæe
gde bi mogao biti?!
:50:21
Ne pitajte mene.
Ne znam.
:50:22
Mogao bi biti na
mnogo mesta.
:50:24
Kao na primer?
U klubu, ili na Bredlijevoj urci.
:50:28
Moda je otiao do Denet.
Zato?
:50:31
Verovatno je odluèio da je
pokupi uz put.
:50:32
Zvala sam svoju kuæu posle razgovora
sa g-ðom Kentli.
:50:35
Nije bio tamo?!
Ne, pa sam ostavila poruku.
:50:38
Imamo bolje anse da saznamo
gde je sada, ako bi znali...
:50:40
...gde je bio tokom poslepodneva.
ta ti misli Brendone?
:50:43
Nemam uopte ideju gde je mogao
biti tokom dana.
:50:46
Zar ne misli da bi pomoglo
ako to otkrijemo?
:50:49
Pretpostavljam.
:50:50
Znam da je iao u klub ovog
popodneva na tenis.
:50:52
Znam da je bio tamo.
Zato?
:50:54
Neko je zvao sa porukom da Dejvid hoæe
da se ovde naðemo.
:50:58
Znate li ko je zvao?
Ne.