:05:01
Me preguntó que si lo conozco.
Nos amamantaron juntos prácticamente.
:05:05
Vinimos al oeste
y empezamos a trabajar aquí juntos.
:05:07
Sí, Smith era nuestro guarda armado
en el vagón de nóminas.
:05:10
Claro. Smitty y yo compartimos juntos
una habitación. ¿Recuerdan?
:05:13
- Sí.
- Eso fue antes de casarnos Marian y yo.
:05:16
Ahora ha subido como la espuma.
Smith "el Silencioso".
:05:19
Mediador personal del presidente Bucks.
No, ya no quedan tipos como Smitty.
:05:24
- ¿Cómo es?
- Es callado y delicado.
:05:27
- Hasta que alguien le hace enojar.
- Y es como una serpiente.
:05:30
Se desenrolla.
:05:32
Le he visto meterle 6 balas
por el ombligo a un tipo...
:05:35
sin verle ni siquiera
desenfundar la pistola.
:05:38
¿Por qué lo llaman
Smith "el Silencioso"?
:05:40
Hijo, si alguna vez
robas la nómina de la compañía...
:05:44
y oyes a alguien susurrando
detrás tuyo...
:05:47
es Smith el Silencioso
y tendrás problemas.
:06:06
- ¿Qué diablos?
- ¿Qué cree que está haciendo?
:06:15
Willie, ve adelante
y dile al maquinista que no se detenga.
:06:18
- Quizá alguien quiera detenernos.
- Sí, los hermanos Barton. Atrás.
:06:35
¿Buscan a alguien?
:06:38
¡Smitty!
Smitty, estábamos hablando de ti.
:06:41
- ¿Cómo estás?
- Aléjate de mí, grandullón.
:06:43
- ¿Qué es de tu vida?
- Hola, Baggs.
:06:45
Hola, Capitán. Vaya, Doc.
Esto es como regresar a casa.
:06:48
Ven aquí, déjame verte.
Caramba, cómo me alegro de verte.
:06:52
Lo mismo te digo, Murray.
:06:54
Déjame ayudarte a quitarte
esta ropa mojada.
:06:56
Tráele un café.
Qué noche elegiste para salir a pasear.