:27:03
Pero Barton es peligroso. Es un asesino.
¿Por qué le dejaste ir? ¿Por qué?
:27:08
Ni que Smitty fuera un niño pequeño.
:27:10
No estaría preocupada por él
si estuviera bien.
:27:14
Murray, si le ocurre algo,
jamás nos lo perdonaríamos. ¡Jamás!
:27:19
De acuerdo. Si tan preocupada estás,
te llevaré al pueblo.
:27:22
Y si le convences de que no lo haga,
te compraré un sombrero nuevo.
:27:26
"Taberna"
:27:48
- Hola, Sr. Rebstock. ¿Qué desea tomar?
- Dame un poco de ese...
:28:13
Te dije que no vinieras por el pueblo.
:28:16
Eso me dijiste. Yvine al pueblo.
:28:20
¿Y qué?
:28:25
Te arrestarán, eso.
:28:28
¿Me arrestarán?
Pues me iré de aquí.
:28:31
¿Oíste eso, Whitey?
Se irá de aquí.
:28:35
¿Adónde crees que irás, hijo?
:28:38
Hay muchos estados en la Unión, ¿no?
:28:41
Hijo, puedes irte hasta China,
y cada kilómetro que recorras...
:28:45
tendrás a Smith el Silencioso
pisándote los talones.
:28:50
- ¿Smith?
- Sí.
:28:52
El tipo que mientras sigas vivo,
no te dejará tranquilo.
:28:55
Te esconderás en cuartos traseros.
:28:57
Tendrás miedo de ir a un bar
y beber licor como un hombre.