:20:04
Para empezar,
ser médico es una estupidez.
:20:11
Necesitas a gente enferma.
:20:15
Y aun así, intentas curarlos.
:20:19
Usted es una excepción.
:20:22
¡Soy como los demás!
:20:25
Otros doctores
son más listos que usted.
:20:29
¡Entonces no son doctores!
:20:33
A veces, es demasiado honesto.
:20:38
No digo que mienta, pero
hay otros modos de decir la verdad.
:20:47
Yo creía que era difícil,
porque siempre gritaba.
:20:52
Déjeme en paz.
¡Soy demasiado viejo para cambiar!
:21:05
Ya sé lo que quieres decirme,
yo soy así.
:21:11
Si fuera diferente, sería rico.
:21:16
¿Conoce al Dr. Takahama?
:21:22
Iba a mi clase.
:21:25
Pero éramos distintos ya entonces.
:21:31
ÉI siempre iba muy pulcro y aseado.
:21:40
Yo había empeñado mi ropa
para ir a ver a una chica.
:21:49
Si no me hubiese complicado
la vida entonces...
:21:56
Pero tenía motivos.