1:09:01
- Hola, George. ¿Vienes solo?
- Con, Rita, claro.
1:09:04
Te llamamos, pero acababas de salir.
1:09:06
Addie está con nosotros.
1:09:09
Fue de improviso.
Supusimos que tenías una cita previa.
1:09:12
- ¿Quién lo improvisó? ¿Addie?
- En realidad, deja que piense-
1:09:15
- ¿Me da un cigarrillo, por favor?
- Aquí tiene.
1:09:18
Gracias.
Gracias, Sr.-
1:09:21
- Phipps. George Phipps.
- Ella es la Srta. Finney.
1:09:23
- ¿Cómo está?
- Hola, Srta. Finney.
1:09:26
- ¿Llevan mucho aquí?
- Acabamos de llegar.
1:09:28
¿No viste pasar a Rita y a Addie?
Iban delante de mí.
1:09:31
¿Hace un momento?
1:09:33
Seguro te vieron,
pero tú no estabas fijándote.
1:09:35
Y no te culpo.
Despídanse cuando se vayan, ¿sí?
1:09:38
- Sí.
- Con gusto.
1:09:44
Tiene amigos muy agradables.
1:09:46
Él es profesor.
No tiene ni un centavo.
1:09:50
Ah. Me ofreció otra copa.
1:09:54
El ambiente está cargado.
Quiero aire.
1:10:45
¿No se te terminaron los cigarrillos?
¿No le pediste uno a George?
1:10:49
- ¿Ah, sí?
- Eres lista.
1:10:52
- Gracias.
- Muy lista.
1:10:56
- ¿Ya hablaremos de negocios?
- Veamos el panorama.