:44:01
Nothing. Nothing.
Slow down, Mr. Thompson.
This isn't like you at all.
:44:06
It's about time
somebody did something
about you nosy jokers.
:44:10
Please don't make a commotion.
It's all right, Frank.
I'll handle it.
:44:13
Well, the lieutenant.
:44:16
I had to phone him,
Mr. Thompson.
That's perfectly all right.
:44:19
You needed a pal, the way
you were beltin' it in.
:44:22
That's all right.
It's all right.
:44:24
We're always glad
to see the lieutenant.
:44:26
Matter of fact, I got a question
I want to ask the lieutenant.
:44:29
Come on, Steve.
Did you see Anna?
:44:31
This is no time...
Did you go and have
a little talk?
:44:33
Not now.
Let's go.
No. I wanna know.
Is it true?
:44:40
Steve, how it happened.
Your mother...
:44:42
Never mind my mother.
Did you tell Anna
to get outta town?
:44:46
Did you say you'd
send her to Tehachapi?
:44:48
Yes, I did.
I said it. It's true.
:44:50
Was that nice,
tryin' to throw a scare into a girl,
tryin' to bluff her?
:44:54
I wasn't bluffing.
I meant it.
:44:56
Oh, you meant it.
:44:58
Well, now, that's fine,
Lieutenant. Sincere.
:45:02
I wanna thank the lieutenant.
:45:10
Come on, Steve.
:45:13
I'll take you home now.
:45:15
You'll take me no place.
:45:17
You done me enough favors.
:45:22
Frank, tell 'em
the show's over.
:45:26
Come on, boys. You heard
what the lieutenant said.
Come on. Get back.
:45:37
You saw her.
:45:40
You're going
to keep on seeing her.
:45:43
- I told you to stay out of it.
- I tell ya, I'm not wrong.
:45:47
I tell ya, I know it
when I see a bad one.
:45:50
Do I have to sock ya again?
Okay, let it go.
:45:52
- But leave that girl alone.
- You're gonna try to stop me?
:45:56
He'll stop you.
Don't you see that?
:45:59
Dundee. He'll get you.
He'll throw a knife into you.