1:22:01
If you insist. We already have
3 to 10 women in every room.
1:22:05
To say nothing of the dogs and cats.
I mean, you can't stay here.
1:22:10
I can't stay here.
1:22:12
The place for you is the officers'
billet in the staging area.
1:22:16
It won't be half as interesting.
1:22:17
It's just down the street,
the third building on the left.
1:22:20
Thank you very much.
1:22:22
Thank you.
1:22:40
- Hello.
- Hello.
1:22:43
I suppose you wonder
what I want here.
1:22:46
I will, if you want me to...
1:22:50
I'm an alien spouse of female
military personnel en route to the US,
1:22:54
under public law 271 of the Congress.
I'm a war bride.
1:23:00
No kidding?
That's interesting.
1:23:04
Would it interest you enough
to give me a bed?
1:23:07
- You can't sleep here, Mack.
- Why not?
1:23:09
- Are you an American officer?
- No.
1:23:11
You can't sleep here.
Go to the Dependents Hotel.
1:23:15
I have just come from
the Dependents Hotel.
1:23:18
The one in Bremerhaven? I mean
the one down at the staging area.
1:23:21
I'm too tired to walk
all that distance.
1:23:25
Suit yourself, Mack,
but you can't sleep here.
1:23:29
There must be a bed that's free.
You must have one, where is it?
1:23:32
Across the street.
My wife's in it.
1:23:35
And you can't...
1:23:37
Of course not. Quite right.
Naturally.
1:23:41
Well...
1:23:45
Oh, brother.
1:23:49
Down this way.
1:23:51
This is awfully kind of you,
sergeant.
1:23:53
I'm a private, but you've
got to sleep somewhere.
1:23:56
You won't get in trouble,
will you?
1:23:59
What can they do? Bust me to civilian?
It ain't the Ritz, but it should do.