:14:00
Y ahora sonríes porque vas a estar sola
con él durante tres días.
:14:04
- Puedes conseguir mucho en tres días.
- Si te esfuerzas.
:14:06
¿ Y el tinte?
¿ Ya se le borró o sigue azul?
:14:09
Sigue estando enojado,
pero es divertido pelearse con él.
:14:12
- Trae eso, ¿quieres?
- Claro.
:14:15
"Flota de Automóviles"
:14:23
¿Estás listo, capitán?
:14:26
Muy listo, tenienta.
:14:34
- Buenos días, sargento.
- Buenos días, tenienta.
:14:36
Necesito un medio de transporte.
Vamos a Bad Nauheim.
:14:39
Lo siento,
no está de suerte, tenienta.
:14:41
- Nos conformaremos con un jeep.
- Sólo nos quedan motos con sidecar.
:14:45
¡Vamos, sargento!
:14:47
¿Leyó sus órdenes, tenienta?
:14:49
¿ Y esos autos?
:14:51
Tienen prioridad 4, la más baja.
:14:53
- Capitán, ¿qué hacemos?
- Tendremos que llevarnos una moto.
:14:57
- ¿Tiene autorización para una moto?
- Puedo conducirla.
:15:00
Si no está autorizado no puede
y no puedo dársela.
:15:03
- Yo tengo una licencia para motos.
- Bueno, supongo que eso lo soluciona.
:15:07
Esperaremos a que haya un auto.
:15:09
- Sé montar en moto.
- Seguro.
:15:12
Te digo que sé montar
muy bien en moto.
:15:14
Mi hermano tenía una.
Subíamos por la montaña.
:15:16
- Incluso sé montar en moto de pie.
- ¿Para qué?
:15:19
De acuerdo. Pero sé montar en moto.
¿O es que te da miedo?
:15:23
Nos la llevaremos, sargento.
Y sí tengo miedo.
:15:27
- ¿Cualquiera de éstas?
- Claro, tenienta. Elija la que quiera.
:15:30
Recuerde, capitán. Debe conducir ella.
Es el reglamento.
:15:33
Gracias.
:15:39
Sargento, ¿puede encontrarme un casco
y unos anteojos?
:15:41
- Están en la caja de herramientas.
- Ah. Sí, gracias.
:15:48
¿Por qué te ríes?
:15:50
Perdón, pero, ¿cómo tienes
pensado montarla? ¿A mujeriegas?
:15:53
No, capitán.
Perdona, pero a horcajadas.
:15:56
- Qé lástima.
- Disculpa.