:26:05
Henri, estamos perdidos.
Completamente perdidos.
:26:08
- ¿Acaso hay alguna diferencia?
- ¿No tienes sentido de la orientación?
:26:12
Es el único que no tengo.
:26:14
Vamos, conduce tú la moto.
Me duele la espalda.
:26:16
Tú firmaste por la moto.
Ya sabes lo que dijo el sargento.
:26:20
Deja de hacerte el gracioso.
Te odio cuando--
:26:24
¿Qé es eso? Escucha.
:26:34
¡Íbamos paralelos a la carretera
la pasada hora!
:26:39
- Tal vez la acaban de colocar ahí.
- Ay, cállate.
:26:51
Henri, hay una señal ahí atrás.
Ve a ver lo que dice.
:26:57
- Supongo que no tienes una linterna.
- No, no la tengo.
:27:11
- ¿Qé dice?
- No veo.
:27:13
Pues trepa, tonto.
:27:17
¡Apúrate!
Está empezando a llover.
:27:25
- ¿Qé dice?
- No lo sé. Está en alemán.
:27:28
Aparta el brazo.
:27:33
Ya puedes bajar, Henri.
:27:40
- ¿Qé decía?
- Olvídalo. Sube.
:27:42
- Pero, ¿qué decía?
- "Pintura mojada".
:27:44
¿A cuántos kilómetros?
:27:47
No, Henri. No lo hagas.
:27:49
Acabaremos empapados aquí.
Vamos, sube al sidecar.
:27:51
- Lo sabía. Lo sabía.
- Apúrate.