:19:01
Allez, remue-toi.
:19:13
Tu es devenu fou, Gabe?
:19:16
Je l'ai rencontrée.
:19:18
Impossible, tu disais?
Toi et tes probabilités!
:19:22
Je croyais que tu savais
parler aux femmes.
:19:26
J'ai pas pu. Attends que je la rattrape.
:19:29
Plus vite, Mademoiselle.
:19:31
Oui, plus vite.
:19:33
Pour toi, tout ce que tu voudras.
Tu t'appelles?
:19:40
Tu devineras jamais mon nom.
:19:42
Il y a plus de 2 millions de prénoms.
:19:46
D'accord. Brunhilde Esterhazy.
:19:51
Enchanté.
:19:52
- Viens chez moi.
- Quoi?
:19:55
Chip, je t'ai attendu toute ma vie.
Je l'ai su dês que je t'ai vu.
:20:00
Tu es celui qu'il me faut.
:20:01
J'aime ton visage. Il est ouvert.
:20:05
Il n'y a rien dedans. Je m'y perdrais.
:20:10
- Embrasse-moi.
- MIle Esterhazy!
:20:12
Appelle-moi Hildy.
Lâche tes copains, et viens chez moi.
:20:17
Je vous connais à peine.
:20:19
Je n'ai qu'un jour ici, je veux tout voir.
:20:23
Reste avec moi, je te montrerai tout.
:20:26
C'est là.
:20:28
Columbus Circle.
:20:53
Qu'est-ce que tu fais là?
:20:55
Salut, Spud. T'as une idée derriêre la tête?
:20:58
Pas de ça avec moi.
Le taxi doit rentrer au dépôt.