:04:09
I've got a gun.
Put your hands up!
:04:17
You're coming with me.
:04:22
Stop thief!
:04:24
After him!
:04:32
-What happened?
-A thief!
:04:34
-Did they arrest him?
-No, he got away!
:04:37
He was wearing
a Iight trench coat!
:04:39
They'II soon get him then!
:04:47
WaIter! Where have you been?
I was just caIIing the hoteI.
:04:54
-HoId me!
-What's going on?
:04:58
-What's wrong?
-Come on, it's not for Iong.
:05:01
I'm not going to America!
HoId me, I said.
:05:05
And don't Iook, you fooI! They're
on to me, don't you understand?
:05:12
The second rice-workers' train
:05:17
is Ieaving from pIatform 4.
:05:23
That's another one gone.
I got the tickets whiIe I waited.
:05:27
-What do we do?
-The train's no good.
:05:29
They'II corner us. Come on!